محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )
92
در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )
على بناء البانين بناءه ) شريعت محمد صلّى اللّه عليه و آله براى همه زمينههاى زندگى ، قوانين كامل و سالم و استوار دارد . او خود در اين باره مىگويد : « مثل من و ديگر پيامبران مانند مردى است كه ساختمانى را به نيكى بنا نهاد و تمام گوشههاى آن را كامل ساخت و تنها آجرى را در يكى از گوشهها خالى گذاشت . سپس مردم را به طواف دور آن و ستايش آن وانهاد . آنگاه مردم مىگويند چرا اين يك آجر را در سر جايش قرار ندادى ؟ و من همان آجر پايانى هستم . من خاتم پيامبران هستم . امام عليه السّلام از خداوند مىخواهد كه اين شريعت بر همه شرايع برترى يابد . ( و أكرم لديك منزلته ، و أتمم له نوره ) شكى نيست كه خداوند ، محمد صلّى اللّه عليه و آله را كرامت بخشيد و نورش را با گسترش اسلام در شرق و غرب تمام ساخت ؛ ليكن امام عليه السّلام بيش از اين را براى او طلب مىكند . ( و اجزه من ابتعاثك له مقبول الشهادة ، مرضىّ المقالة ) خداوندا پاداش كامل را براى تلاشهايش و اخلاصش در پيامبرى به او عطا كن و او را از خويش خوشنود گردان و گواهىاش را بپذير . شكى نيست كه گواهى پيامبر صلّى اللّه عليه و آله ، پذيرفته و سخن او نزد خداوند مقبول است ؛ ليكن اين گفته امام عليه السّلام از باب دعا و ذكر است : « قطعا ياد خدا بالاتر است . » « 1 » ( ذا منطق عدل و خطبة فصل ) سخنان و گواهى پيامبر صلّى اللّه عليه و آله از آن روى نزد خداوند پذيرفته مىشود كه سخن از روى عدل مىگويد و داورىاش دادگرانه است . ( اللهم اجمع بيننا و بينه فى برد العيش و قرار النّعمة و منى الشهوات و أهواء اللّذات و رخاء الدّعة و منتهى الطّمأنينة و تحف الكرامة ) خداوندا ! ما را با او در
--> ( 1 ) . عنكبوت / 29 : 45 .